Miersööte

Gänseblümchen

Text Mundart

Text hochdeutsch

Miersööte

Gänse- oder Marienblümchen

Blömke met dàe hälle Jlanz,
Met däe wette Stroahlekranz,
Medde met däe jolde Stäer,
Leev, Kleen Blömke, han dech jäer.

Blümchen mit dem hellen Glanz,
mit dem weißen Strahlenkranz,
mitten dem goldnen Stern,
liebes, kleines Blümchen, hab dich gern.

Wann der Schnie jeschmolten es,
Wann der Weenter üever,
Jlick dann bi der Haund
du bös Fresch on blonk on süüver.

Wenn der Schnee geschmolzen ist,
wenn der Winter vorüber,
gleich dann bei der Hand,
bist du frisch und blank und sauber.

Drenkst dech satt an Sonnejlanz
Wellst de Welt bejlöcke,
Blömke met dä Stroahlekranz,
Komm, on latt dech plöcke!

Trinkst dich satt am Sonnenglanz,
willst die Welt beglücken,
Blümchen mit dem Strahlenkranz,
komm, komm und lass dich pflücken!

Text Mundart

Miersööte

Blömke met dàe hälle Jlanz,
Met däe wette Stroahlekranz,
Medde met däe jolde Stäer,
Leev, Kleen Blömke, han dech jäer.

Wann der Schnie jeschmolten es,
Wann der Weenter üever,
Jlick dann bi der Haund
du bös Fresch on blonk on süüver.

Drenkst dech satt an Sonnejlanz
Wellst de Welt bejlöcke,
Blömke met dä Stroahlekranz,
Komm, on latt dech plöcke!

Text hochdeutsch

Gänse- oder Marienblümchen

Blümchen mit dem hellen Glanz,
mit dem weißen Strahlenkranz,
mitten dem goldnen Stern,
liebes, kleines Blümchen, hab dich gern.

Wenn der Schnee geschmolzen ist,
wenn der Winter vorüber,
gleich dann bei der Hand,
bist du frisch und blank und sauber.

Trinkst dich satt am Sonnenglanz,
willst die Welt beglücken,
Blümchen mit dem Strahlenkranz,
komm, komm und lass dich pflücken!

Dir hat dieser Beitrag gefallen?
Dann zeig es uns!

Schreibe uns deine Gedanken zu diesem Text oder lass uns einfach wissen, was du damit verbindest.

Über diesen Mundartbeitrag

Sprachregion:
Heinsberger-Kernland-Platt
Textart:
Gedicht
Rubrik/en:
, , , ,
0 Personen haben diesem Beitrag bisher ein "Gefällt mir" gegeben. Wie sieht´s mit dir aus?
aus der Sprachregion Heinsberger-Kernland-Platt in der Rubrik Gefühlswelt, Heim und Haus, Natur, Oos Platt Sommer 1984, positiv

Gänse- oder Marienblümchen

Blümchen mit dem hellen Glanz,
mit dem weißen Strahlenkranz,
mitten dem goldnen Stern,
liebes, kleines Blümchen, hab dich gern.

Wenn der Schnee geschmolzen ist,
wenn der Winter vorüber,
gleich dann bei der Hand,
bist du frisch und blank und sauber.

Trinkst dich satt am Sonnenglanz,
willst die Welt beglücken,
Blümchen mit dem Strahlenkranz,
komm, komm und lass dich pflücken!

Miersööte

Blömke met dàe hälle Jlanz,
Met däe wette Stroahlekranz,
Medde met däe jolde Stäer,
Leev, Kleen Blömke, han dech jäer.

Wann der Schnie jeschmolten es,
Wann der Weenter üever,
Jlick dann bi der Haund
du bös Fresch on blonk on süüver.

Drenkst dech satt an Sonnejlanz
Wellst de Welt bejlöcke,
Blömke met dä Stroahlekranz,
Komm, on latt dech plöcke!

unkown array key name
unkown array key beschreibung
Quelle:

Weitere Texte aus der Zone Heinsberger-Kernland-Platt:

Noochgebeat–Wie au Lüh bea - Nachtgebet–Wie alte Leute beten
Kleen Boosch-Leed - Kleiner Wald-Lied
Wooder Vuerelschuet - Waldenrather Vogelschuss




Miersööte - Gänseblümchen

aus der Sprachregion Heinsberger-Kernland-Platt in der Rubrik Gefühlswelt, Heim und Haus, Natur, Oos Platt Sommer 1984, positiv
Gänse- oder Marienblümchen

Miersööte

Blümchen mit dem hellen Glanz,
mit dem weißen Strahlenkranz,
mitten dem goldnen Stern,
liebes, kleines Blümchen, hab dich gern.

Blömke met dàe hälle Jlanz,
Met däe wette Stroahlekranz,
Medde met däe jolde Stäer,
Leev, Kleen Blömke, han dech jäer.

Wenn der Schnee geschmolzen ist,
wenn der Winter vorüber,
gleich dann bei der Hand,
bist du frisch und blank und sauber.

Wann der Schnie jeschmolten es,
Wann der Weenter üever,
Jlick dann bi der Haund
du bös Fresch on blonk on süüver.

Trinkst dich satt am Sonnenglanz,
willst die Welt beglücken,
Blümchen mit dem Strahlenkranz,
komm, komm und lass dich pflücken!

Drenkst dech satt an Sonnejlanz
Wellst de Welt bejlöcke,
Blömke met dä Stroahlekranz,
Komm, on latt dech plöcke!

unkown array key name
unkown array key beschreibung
Quelle:

Weitere Texte aus der Zone Heinsberger-Kernland-Platt:

Noochgebeat–Wie au Lüh bea - Nachtgebet–Wie alte Leute beten
Kleen Boosch-Leed - Kleiner Wald-Lied
Wooder Vuerelschuet - Waldenrather Vogelschuss




text
Wörter: 114
geändert: 13.04.2026
Audio MundartAudio HochdeutchAutor NameAutor FotoAutor Beschr.

Noochgebeat–Wie au Lüh bea – Nachtgebet–Wie alte Leute beten

Noochgebeat–Wie au Lüh bea – Nachtgebet–Wie alte Leute beten

Noochgebeat – Wie au Lüh bea Och leve Heär, ett woar et wäet, datt ech durf laeve op din Eäd.…
von {acf_name}
Interpret: {acf_name_des_interpreten_vortragender}
Gebet,Gefühlswelt,Heim und Haus,Kirche
text
Wörter: 94
geändert: 31.03.2026
Audio MundartAudio HochdeutchAutor NameAutor FotoAutor Beschr.

Kleen Boosch-Leed – Kleiner Wald-Lied

Kleen Boosch-Leed – Kleiner Wald-Lied

Kleen Boosch-Leed Jerüek van Moos on jroen Flechte! Weeke Trett obWaldesweech! Weè öch jee jevöelt hät, wett van schtell, stäerke…
von {acf_name}
Interpret: {acf_name_des_interpreten_vortragender}
Gefühlswelt,Heim und Haus,Heimat,Kinder,Kindheit,Natur,positiv,Startseite
text
Wörter: 339
geändert: 31.03.2026
Audio MundartAudio HochdeutchAutor NameAutor FotoAutor Beschr.

Wooder Vuerelschuet – Waldenrather Vogelschuss

Wooder Vuerelschuet – Waldenrather Vogelschuss

Jeet de Tromm on och de Flöt, duer et Dörp bim Vuerelschuet, freut sech alles, Oot on Jonk, denn noe…
von {acf_name}
Interpret: {acf_name_des_interpreten_vortragender}
Feste,Gefühlswelt,Heimat,positiv,Soziales,Startseite
text
Wörter: 239
geändert: 31.03.2026
Audio MundartAudio HochdeutchAutor NameAutor FotoAutor Beschr.

Wenns de om Kerkhof legs – Wenn du auf dem Friedhof liegst

Wenns de om Kerkhof legs – Wenn du auf dem Friedhof liegst

Wenns de om Kerkhof legs 1. Wenns de om Kerkhof legs, dann häste endlich Rouh. Dann mäcks de een för…
von {acf_name}
Interpret: {acf_name_des_interpreten_vortragender}
Gefühlswelt,Heim und Haus,Kirche,Ratschlag,Startseite

Miersööte – Gänseblümchen

Ein Mundart Beitrags aus: Heinsberger-Kernland-Platt

Gänseblümchen

Miersööte

verfasst von: {acf_name}
vorgetragen von: {acf_name_des_interpreten_vortragender}
aus der Sprachregion Heinsberger-Kernland-Platt in der Rubrik Gefühlswelt, Heim und Haus, Natur, Oos Platt Sommer 1984, positiv

Gänse- oder Marienblümchen

Blümchen mit dem hellen Glanz,
mit dem weißen Strahlenkranz,
mitten dem goldnen Stern,
liebes, kleines Blümchen, hab dich gern.

Wenn der Schnee geschmolzen ist,
wenn der Winter vorüber,
gleich dann bei der Hand,
bist du frisch und blank und sauber.

Trinkst dich satt am Sonnenglanz,
willst die Welt beglücken,
Blümchen mit dem Strahlenkranz,
komm, komm und lass dich pflücken!

Miersööte

Blömke met dàe hälle Jlanz,
Met däe wette Stroahlekranz,
Medde met däe jolde Stäer,
Leev, Kleen Blömke, han dech jäer.

Wann der Schnie jeschmolten es,
Wann der Weenter üever,
Jlick dann bi der Haund
du bös Fresch on blonk on süüver.

Drenkst dech satt an Sonnejlanz
Wellst de Welt bejlöcke,
Blömke met dä Stroahlekranz,
Komm, on latt dech plöcke!

unkown array key name
unkown array key beschreibung
Quelle:

Weitere Texte aus der Zone Heinsberger-Kernland-Platt:

Noochgebeat–Wie au Lüh bea - Nachtgebet–Wie alte Leute beten
Kleen Boosch-Leed - Kleiner Wald-Lied
Wooder Vuerelschuet - Waldenrather Vogelschuss




Miersööte - Gänseblümchen

aus der Sprachregion Heinsberger-Kernland-Platt in der Rubrik Gefühlswelt, Heim und Haus, Natur, Oos Platt Sommer 1984, positiv
Gänse- oder Marienblümchen

Miersööte

Blümchen mit dem hellen Glanz,
mit dem weißen Strahlenkranz,
mitten dem goldnen Stern,
liebes, kleines Blümchen, hab dich gern.

Blömke met dàe hälle Jlanz,
Met däe wette Stroahlekranz,
Medde met däe jolde Stäer,
Leev, Kleen Blömke, han dech jäer.

Wenn der Schnee geschmolzen ist,
wenn der Winter vorüber,
gleich dann bei der Hand,
bist du frisch und blank und sauber.

Wann der Schnie jeschmolten es,
Wann der Weenter üever,
Jlick dann bi der Haund
du bös Fresch on blonk on süüver.

Trinkst dich satt am Sonnenglanz,
willst die Welt beglücken,
Blümchen mit dem Strahlenkranz,
komm, komm und lass dich pflücken!

Drenkst dech satt an Sonnejlanz
Wellst de Welt bejlöcke,
Blömke met dä Stroahlekranz,
Komm, on latt dech plöcke!

unkown array key name
unkown array key beschreibung
Quelle:

Weitere Texte aus der Zone Heinsberger-Kernland-Platt:

Noochgebeat–Wie au Lüh bea - Nachtgebet–Wie alte Leute beten
Kleen Boosch-Leed - Kleiner Wald-Lied
Wooder Vuerelschuet - Waldenrather Vogelschuss




Hinterlassen Sie den ersten Kommentar

Diese Texte aus der Sprachregion
Heinsberger-Kernland-Platt
könnten dir auch gefallen

Buuregebäet

Bauerngebet

von Peter Jansen

0

Wänter

Winter

von Dr. Franz Franzen

0

Leef Läeser

Liebe Leser

von Dr. Franz Franzen

0

Der Schottelsplock

Das Spültuch

von Magda Hausmann

0