Der Schottelsplock
Das Spültuch
Dann zeig es uns!
Kommentare zu diesem Video anzeigen
Über den Interpret
Magda Hausmann
Magda Hausmann aus Karken, Jahrgang 1944, ist eine in der Region bekannte Interpretin und Übersetzerin plattdeutscher Texte. Sie spricht von Kind an das für die Heinsberger Grenzregion typische Platt und hat u. a. zahlreiche Texte, wie z. B. “Max und Moritz” oder den “Struwelpeter”, in Platt übersetzt.
Über diesen Mundartbeitrag
Inhalt des Videos
Diese Videos aus der Sprachregion
Heinsberger-Kernland-Platt
könnten dir auch gefallen
Mediendatei:
Der Schottelsplock – Das Spültuch
1 Kommentar
-
Frau Hausmann, ein Juwel der Mundart im Heinsberger Land. Ihre vielseitigen Beiträge zu allen Lebenslagen sind ein Markenkern bei den Mundarttreffs des Heimatvereins Schafhausen, der Sie 2023 als Dauerinterpretin zum Ehrenmitglied ernannt hat.
Ihre meist lustigen Poeten erzeugen bei den teilnehmenden Zuhörern das Gefühl von Lebensnähe im Alltag und der Heiterkeit im Umgang mit den Lebensumständen.
Meistens tritt Sie auf um ihre eigenen Texte vorzutragen, ist aber auch gerne bereit von anderen Autoren zu rezitieren. Sie war auch Mitglied in der früheren Arbeitsgemeinschaft “Oos Platt” im Kreis Heinsberg.
1 Kommentar
H.-J. Heuter
Frau Hausmann, ein Juwel der Mundart im Heinsberger Land. Ihre vielseitigen Beiträge zu allen Lebenslagen sind ein Markenkern bei den Mundarttreffs des Heimatvereins Schafhausen, der Sie 2023 als Dauerinterpretin zum Ehrenmitglied ernannt hat.
Ihre meist lustigen Poeten erzeugen bei den teilnehmenden Zuhörern das Gefühl von Lebensnähe im Alltag und der Heiterkeit im Umgang mit den Lebensumständen.
Meistens tritt Sie auf um ihre eigenen Texte vorzutragen, ist aber auch gerne bereit von anderen Autoren zu rezitieren. Sie war auch Mitglied in der früheren Arbeitsgemeinschaft “Oos Platt” im Kreis Heinsberg.