Über das Projekt
Mundart-Atlas - Von Schwalm und Rur bis an die Maas
Du bist hier:
Wir sind
das Redaktionsteam
Hans-Josef Heuter
Willi Spichartz
Josef Klaßen
Hans Nijs
Videoerstellung, -bearbeitung
und -produktion
Helmut Laprell
Stimmen
Für die Menschen an und zwischen diesen Flüssen beschreibt diese Formulierung nicht nur einen geografischen, nicht nur einen naturräumlichen Bereich, sondern auch eine Region und ihren Dialekt: „Oos Platt“.
“Der „Mundart-Atlas von der Schwalm und Rur bis zur Maas“ ist als „Appetithäppchen“ gedacht und soll Interesse am Plattdeutschen wecken – idealerweise auch bei Menschen, die noch so jung sind, dass sie die Muttersprache an die folgenden Generationen weitergeben können.”
“Der Mundart-Atlas der Heimat- und Kulturvereine von Schwalm und Rur bis an die Maas zeigt den Leserinnen und Lesern wie Hörerinnen und Hörern, wie es in der Region gewesen ist, nicht nur, in welchen Ortsmundarten die Menschen sich ausgetauscht haben, sondern auch, wie die Sprachen der Region sie geprägt haben.”
“Den einen Dialekt im Kreis Heinsberg gibt es nicht. Diese Mundartvielfalt bildet der vorliegende Mundart-Atlas mit den zahlreichen Dialekttexten eindrücklich ab und ermöglicht einem breiten Publikum einen Einblick in regionale Sprache des Kreises Heinsberg.”