Ene Wehrwoof
Ein Werwolf
Text Mundart
Text hochdeutsch
Text Mundart
Ene Wehrwoof
Hie e Krützro’a so’at ömmer ene Wehrwoof opper Pad. On die Lüü hauwe een Angst do’avü’er. Jene jong mi’e ü’ever dorr Pad. Duu ko’am ens ene Vrä’eme, dä’e vro’achde no’a dorr Wä’ech. Duu scheckden dö Lüü dä’e Mann no’a dorr Pad ob. Die wolljen toch wi’ete, aff dorr Wehrwoof ooch nach do’a wü’er. Do’avü’er wo’ar dä’e Vrä’eme jrad joot jönocht. Dett duurde neet lang, duu hu’erten sö all ene Schrei. Dorr Wehrwoof so’at dä’e Vrä’eme ejje Nack. Ee Jlöck waas, dett aan dorr Pad dett Vauwere obstong. Duu leet dorr Wehrwoof hemm loope.
Text hochdeutsch
Ein Werwolf
Hier in Kreuzrath saß immer ein Werwolf auf dem Pfad. Und die Leute hatten Angst davor. Keiner ging mehr über den Pfad. Dann kam einmal ein Fremder, der nach dem Weg fragte. Dann schickten die Leute den Mann zum Pfad. Sie wollten doch wissen, ob der Werwolf auch noch da wäre. Dafür war der Fremde gerade gut genug. Es dauerte nicht lange, da hörten sie schon einen Schrei. Der Werwolf saß dem Fremden im Nacken. Ein Glück war, dass am Pfad das Gatter aufstand. Daraufhin ließ der Werwolf ihn laufen.
Dann zeig es uns!
Kommentare zu diesem Beitrag anzeigen
Über diesen Mundartbeitrag
Ein Werwolf
Hier in Kreuzrath saß immer ein Werwolf auf dem Pfad. Und die Leute hatten Angst davor. Keiner ging mehr über den Pfad. Dann kam einmal ein Fremder, der nach dem Weg fragte. Dann schickten die Leute den Mann zum Pfad. Sie wollten doch wissen, ob der Werwolf auch noch da wäre. Dafür war der Fremde gerade gut genug. Es dauerte nicht lange, da hörten sie schon einen Schrei. Der Werwolf saß dem Fremden im Nacken. Ein Glück war, dass am Pfad das Gatter aufstand. Daraufhin ließ der Werwolf ihn laufen.
Ene Wehrwoof
Hie e Krützro’a so’at ömmer ene Wehrwoof opper Pad. On die Lüü hauwe een Angst do’avü’er. Jene jong mi’e ü’ever dorr Pad. Duu ko’am ens ene Vrä’eme, dä’e vro’achde no’a dorr Wä’ech. Duu scheckden dö Lüü dä’e Mann no’a dorr Pad ob. Die wolljen toch wi’ete, aff dorr Wehrwoof ooch nach do’a wü’er. Do’avü’er wo’ar dä’e Vrä’eme jrad joot jönocht. Dett duurde neet lang, duu hu’erten sö all ene Schrei. Dorr Wehrwoof so’at dä’e Vrä’eme ejje Nack. Ee Jlöck waas, dett aan dorr Pad dett Vauwere obstong. Duu leet dorr Wehrwoof hemm loope.
Ene Wehrwoof - Ein Werwolf
Das Schlun-Lied – Das Schlun-Lied
Das Schlun-Lied – Das Schlun-Lied
De aue jrute Kiescheboom – Der alte große Kirschbaum
De aue jrute Kiescheboom – Der alte große Kirschbaum
Dr Fokkelzooch om Zint Maeates on voer os Keenger dr Weggemann – Der Fackelzug an St. Martin und für uns Kinder der Weckmann
Dr Fokkelzooch om Zint Maeates on voer os Keenger dr Weggemann – Der Fackelzug an St. Martin und für uns Kinder der Weckmann
Zint Maeates on e loemmels Scholljoengske – St. Martin und ein lümmeliges Schulbürschchen
Zint Maeates on e loemmels Scholljoengske – St. Martin und ein lümmeliges Schulbürschchen
Ene Wehrwoof – Ein Werwolf
Ein Werwolf
Ene Wehrwoof
Ein Werwolf
Hier in Kreuzrath saß immer ein Werwolf auf dem Pfad. Und die Leute hatten Angst davor. Keiner ging mehr über den Pfad. Dann kam einmal ein Fremder, der nach dem Weg fragte. Dann schickten die Leute den Mann zum Pfad. Sie wollten doch wissen, ob der Werwolf auch noch da wäre. Dafür war der Fremde gerade gut genug. Es dauerte nicht lange, da hörten sie schon einen Schrei. Der Werwolf saß dem Fremden im Nacken. Ein Glück war, dass am Pfad das Gatter aufstand. Daraufhin ließ der Werwolf ihn laufen.
Ene Wehrwoof
Hie e Krützro’a so’at ömmer ene Wehrwoof opper Pad. On die Lüü hauwe een Angst do’avü’er. Jene jong mi’e ü’ever dorr Pad. Duu ko’am ens ene Vrä’eme, dä’e vro’achde no’a dorr Wä’ech. Duu scheckden dö Lüü dä’e Mann no’a dorr Pad ob. Die wolljen toch wi’ete, aff dorr Wehrwoof ooch nach do’a wü’er. Do’avü’er wo’ar dä’e Vrä’eme jrad joot jönocht. Dett duurde neet lang, duu hu’erten sö all ene Schrei. Dorr Wehrwoof so’at dä’e Vrä’eme ejje Nack. Ee Jlöck waas, dett aan dorr Pad dett Vauwere obstong. Duu leet dorr Wehrwoof hemm loope.
