Heinsberger-Kernland-Platt

Schöttefääs
Dät janze Dörp es op de Been. Van üeverall komme Lüü. All sind se fein jekledd. On man süüt jenau,…
Der Schottelsplock – Das Spültuch
Der Schottelsplock Fröjer jov et en jedes Hus ene Schottelsplock. Det woar ene Lopp, dem man för alles bruke kosch.…
Et Leave oane Supermaat – Das Leben ohne Supermarkt
Et Leave oane Supermaat Lev Lüh, nu well ech ens vertälle, wie man fröjer endengjälle. Wat hät man et jot…
Oos Land – Unser Land
Oos Land Du, Sölfkont, tösche Maas on Rhien, Oos Lond, oos Heemet, stärk on tröj! Et kann keen bäeter Heemet…
En Schproak för Lüüt wie oss – Eine Sprache für Leute wie wir
En Schproak för Lüüt wie oss En dr Selfkant, doa wed Platt jeschproake, Hochdütsch, dat es nix für oss, dat…
Et jeet nörges sue dureen wie enn Karke enn de Kerk – Es geht nirgendwo so durcheinander wie in Karken in der Kirche
Et jeet nörges sue dureen wie enn Karke enn de Kerk „Doa jeet et dureen wie enn Karke enn de…
Ech bönn schtot ob oos Lond
Ech bönn schtot ob oos Lond Januar 2023, ut de Moment van 75 Joor Jrondjesetz un 75 Joor Bondesrepublek. …
Nu latt “Adschüß” os saare – Nun lasst „Adschüß“ uns sagen
Nu latt "Adschüß" os saare Nu lott „Adschüß“ os saare. On dann op heem aan vaare, Et es al weer…
Stoot op oos Platt – Stolz auf unser Platt
Stoot op oos Platt V‘r send maar 'ne kleene Verein, Övver stoot send v‘r all op oos Platt. Öf Jreet,…
E kleen Jebätt op Platt – Ein kleines Gebet auf Platt
E kleen Jebett op Platt Herrjott, du mens et joot met mesch, met mesch on alle Drömmer, on dröm han…