Öm Joddes Welle
Um Gottes Willen
Text Mundart
Text hochdeutsch
Öm Joddes Welle, dat kann esch net
verstonn!
Öm Joddes Welle, wie es dat passert?
Öm Joddes Welle, dat han esch net kapert!
Öm Joddes Welle, woröm jraat esch?
Öm Joddes Welle, Herrjott saach et mesch!
Um Gottes Willen, das kann ich nicht verstehen.
Um Gottes Willen, wie ist das passiert?
Um Gottes Willen, das hab ich nicht verstanden.
Um Gottes Willen, warum gerade ich?
Um Gottes Willen, Herrgott, sag es mir!
doch et flupp en dr Rejel janz joot.
Du bes tefrieene, kütts övver de Runde,
et löpp un du häs joe Moot.
Doch plötzlich, do kütt ene Wenk von oave,
du stolpers un fälls op de Nas.
Du kieks fassungslos un fröchs desch verwundert:
„Wieso set esch hei jetz em Jras?“
doch es klappt in der Regel ganz gut.
Du bist zufrieden, kommst über die Runden,
es läuft und du hast guten Mut.
Doch plötzlich, da kommt ein Wink von oben, du stolperst und fällst auf die Nase.
Du schaust fassungslos und fragst dich verwundert:
„Wieso sitz ich jetzt hier im Gras?“
Öm Joddes Welle, dat kann esch net verstonn!
Öm Joddes Welle, wie es dat passert?
Öm Joddes Welle, dat han esch net kapert!
Öm Joddes Welle, woröm jraat esch?
Öm Joddes Welle, Herrjott saach et mesch!
Um Gottes Willen, das kann ich nicht verstehen.
Um Gottes Willen, wie ist das passiert?
Um Gottes Willen, das hab ich nicht verstanden.
Um Gottes Willen, warum gerade ich?
Um Gottes Willen, Herrgott, sag es mir!
un fröchs ens beim Herrjott leis aan:
„Du Vatter em Hemmel, woröm jraat esch?
Esch hab doch jarnix jetan!
Soll dat minne Weäsch sin, dä du utjesöck!?
Jefalle deht dä mesch net!
Doch dein Wille jeschehe wie em Hemmel so op Eärd.
und fragst mal beim Herrgott leise an:
„Du, Vater im Himmel, warum gerade ich?
Ich habe doch gar nichts getan!
Soll das mein Weg sein, den du ausgesucht!?
Gefallen tut der mir nicht!
Doch dein Wille geschehe wie im Himmel so auf Erden.
Öm Joddes Welle, watt han esch jedonn?
Öm Joddes Welle, dat kann esch net verstonn!
Öm Joddes Welle, wie es dat passert?
Öm Joddes Welle, dat han esch net kapert!
Öm Joddes Welle, woröm jraat esch?
Öm Joddes Welle, Herrjott saach et mesch!
Um Gottes Willen, was hab ich getan?
Um Gottes Willen, das kann ich nicht verstehen.
Um Gottes Willen, wie ist das passiert?
Um Gottes Willen, das hab ich nicht verstanden.
Um Gottes Willen, warum gerade ich?
Um Gottes Willen, Herrgott, sag es mir!
un klopp ens janz vorsichtich an,
dann hoff esch doch, e jong Engelsche kütt
un mir wödd aufjetan.
Un wenn esch dann in dr Himmel ren komm,
irr sidd schon do un vom Fiere kapott,
dann hoff esch doch, dat esch dann alles verstonn
un net mih froore mott:
und klopfe ganz vorsichtig an,
dann hoffe ich doch, ein junges Engelchen kommt
und mir wird aufgetan.
Und wenn ich dann in den Himmel reinkomme
und ihr seid schon vom Feiern kaputt,
dann hoffe ich doch, dass ich das alles verstehe
und nicht mehr fragen muss:
Öm Joddes Welle, dat kann esch net verstonn!
Öm Joddes Welle, wie es dat passert?
Öm Joddes Welle, dat han esch net kapert!
Öm Joddes Welle, woröm jraat esch?
Öm Joddes Welle, Herrjott saach et mesch!
Um Gottes Willen, das kann ich nicht verstehen.
Um Gottes Willen, wie ist das passiert?
Um Gottes Willen, das hab ich nicht verstanden.
Um Gottes Willen, warum gerade ich?
Um Gottes Willen, Herrgott, sag es mir!
Text Mundart
Öm Joddes Welle
Öm Joddes Welle, watt han esch jedonn?
Öm Joddes Welle, dat kann esch net
verstonn!
Öm Joddes Welle, wie es dat passert?
Öm Joddes Welle, dat han esch net kapert!
Öm Joddes Welle, woröm jraat esch?
Öm Joddes Welle, Herrjott saach et mesch!
Du levs di Leäve, net emmer jraatuut,
doch et flupp en dr Rejel janz joot.
Du bes tefrieene, kütts övver de Runde,
et löpp un du häs joe Moot.
Doch plötzlich, do kütt ene Wenk von oave,
du stolpers un fälls op de Nas.
Du kieks fassungslos un fröchs desch verwundert:
„Wieso set esch hei jetz em Jras?“
Öm Joddes Welle, watt han esch jedonn?
Öm Joddes Welle, dat kann esch net verstonn!
Öm Joddes Welle, wie es dat passert?
Öm Joddes Welle, dat han esch net kapert!
Öm Joddes Welle, woröm jraat esch?
Öm Joddes Welle, Herrjott saach et mesch!
Un vorsichtich stehste dann widder op
un fröchs ens beim Herrjott leis aan:
„Du Vatter em Hemmel, woröm jraat esch?
Esch hab doch jarnix jetan!
Soll dat minne Weäsch sin, dä du utjesöck!?
Jefalle deht dä mesch net!
Doch dein Wille jeschehe wie em Hemmel so op Eärd.
Un esch weet jo: Et kütt wie et kütt!“
Öm Joddes Welle, watt han esch jedonn?
Öm Joddes Welle, dat kann esch net verstonn!
Öm Joddes Welle, wie es dat passert?
Öm Joddes Welle, dat han esch net kapert!
Öm Joddes Welle, woröm jraat esch?
Öm Joddes Welle, Herrjott saach et mesch!
Un stonn esch dann emol förr de Hemmelsdüür
un klopp ens janz vorsichtich an,
dann hoff esch doch, e jong Engelsche kütt
un mir wödd aufjetan.
Un wenn esch dann in dr Himmel ren komm,
irr sidd schon do un vom Fiere kapott,
dann hoff esch doch, dat esch dann alles verstonn
un net mih froore mott:
Öm Joddes Welle, watt han esch jedonn?
Öm Joddes Welle, dat kann esch net verstonn!
Öm Joddes Welle, wie es dat passert?
Öm Joddes Welle, dat han esch net kapert!
Öm Joddes Welle, woröm jraat esch?
Öm Joddes Welle, Herrjott saach et mesch!
Text hochdeutsch
Um Gottes Willen
Um Gottes Willen, was hab ich getan?
Um Gottes Willen, das kann ich nicht verstehen.
Um Gottes Willen, wie ist das passiert?
Um Gottes Willen, das hab ich nicht verstanden.
Um Gottes Willen, warum gerade ich?
Um Gottes Willen, Herrgott, sag es mir!
Du lebst dein Leben, nicht immer geradeaus,
doch es klappt in der Regel ganz gut.
Du bist zufrieden, kommst über die Runden,
es läuft und du hast guten Mut.
Doch plötzlich, da kommt ein Wink von oben, du stolperst und fällst auf die Nase.
Du schaust fassungslos und fragst dich verwundert:
„Wieso sitz ich jetzt hier im Gras?“
Um Gottes Willen, was hab ich getan?
Um Gottes Willen, das kann ich nicht verstehen.
Um Gottes Willen, wie ist das passiert?
Um Gottes Willen, das hab ich nicht verstanden.
Um Gottes Willen, warum gerade ich?
Um Gottes Willen, Herrgott, sag es mir!
Und vorsichtig stehst du dann wieder auf
und fragst mal beim Herrgott leise an:
„Du, Vater im Himmel, warum gerade ich?
Ich habe doch gar nichts getan!
Soll das mein Weg sein, den du ausgesucht!?
Gefallen tut der mir nicht!
Doch dein Wille geschehe wie im Himmel so auf Erden.
Und ich weiß ja: Es kommt wie es kommt!“
Um Gottes Willen, was hab ich getan?
Um Gottes Willen, das kann ich nicht verstehen.
Um Gottes Willen, wie ist das passiert?
Um Gottes Willen, das hab ich nicht verstanden.
Um Gottes Willen, warum gerade ich?
Um Gottes Willen, Herrgott, sag es mir!
Und stehe ich dann einmal vor der Himmelstür
und klopfe ganz vorsichtig an,
dann hoffe ich doch, ein junges Engelchen kommt
und mir wird aufgetan.
Und wenn ich dann in den Himmel reinkomme
und ihr seid schon vom Feiern kaputt,
dann hoffe ich doch, dass ich das alles verstehe
und nicht mehr fragen muss:
Um Gottes Willen, was hab ich getan?
Um Gottes Willen, das kann ich nicht verstehen.
Um Gottes Willen, wie ist das passiert?
Um Gottes Willen, das hab ich nicht verstanden.
Um Gottes Willen, warum gerade ich?
Um Gottes Willen, Herrgott, sag es mir!
Dann zeig es uns!
Kommentare zu diesem Beitrag anzeigen
Über den Autor
Georg Wimmers
Georg Wimmers, der Vorsitzende des Vereins, hier im Bild in seinem Element mit der Gitarre, feierte 2023 mit seinen 178 Mitgliedern sein 40-jähriges Jubiläum. Der Verein ist Träger der “Beecker Erlebnismuseen“: dem Trachtenmuseum, das auf drei Etagen die größte Sammlung Europäischer Volkstrachten europaweit umfasst, und dem Flachsmuseum, das alte Beecker Lebensgewohnheiten aufgreift, die beinahe in Vergessenheit geraten wären: Die Beecker Bevölkerung hat sich bis ca. 1920 vom Flachsanbau und der daraus folgenden Leinenherstellung ernährt. Der Verein baut wieder Flachs an und lässt die Verarbeitung zu Leinen wieder aufleben.
Über diesen Mundartbeitrag
Um Gottes Willen
Um Gottes Willen, was hab ich getan?
Um Gottes Willen, das kann ich nicht verstehen.
Um Gottes Willen, wie ist das passiert?
Um Gottes Willen, das hab ich nicht verstanden.
Um Gottes Willen, warum gerade ich?
Um Gottes Willen, Herrgott, sag es mir!
Du lebst dein Leben, nicht immer geradeaus,
doch es klappt in der Regel ganz gut.
Du bist zufrieden, kommst über die Runden,
es läuft und du hast guten Mut.
Doch plötzlich, da kommt ein Wink von oben, du stolperst und fällst auf die Nase.
Du schaust fassungslos und fragst dich verwundert:
„Wieso sitz ich jetzt hier im Gras?“
Um Gottes Willen, was hab ich getan?
Um Gottes Willen, das kann ich nicht verstehen.
Um Gottes Willen, wie ist das passiert?
Um Gottes Willen, das hab ich nicht verstanden.
Um Gottes Willen, warum gerade ich?
Um Gottes Willen, Herrgott, sag es mir!
Und vorsichtig stehst du dann wieder auf
und fragst mal beim Herrgott leise an:
„Du, Vater im Himmel, warum gerade ich?
Ich habe doch gar nichts getan!
Soll das mein Weg sein, den du ausgesucht!?
Gefallen tut der mir nicht!
Doch dein Wille geschehe wie im Himmel so auf Erden.
Und ich weiß ja: Es kommt wie es kommt!“
Um Gottes Willen, was hab ich getan?
Um Gottes Willen, das kann ich nicht verstehen.
Um Gottes Willen, wie ist das passiert?
Um Gottes Willen, das hab ich nicht verstanden.
Um Gottes Willen, warum gerade ich?
Um Gottes Willen, Herrgott, sag es mir!
Und stehe ich dann einmal vor der Himmelstür
und klopfe ganz vorsichtig an,
dann hoffe ich doch, ein junges Engelchen kommt
und mir wird aufgetan.
Und wenn ich dann in den Himmel reinkomme
und ihr seid schon vom Feiern kaputt,
dann hoffe ich doch, dass ich das alles verstehe
und nicht mehr fragen muss:
Um Gottes Willen, was hab ich getan?
Um Gottes Willen, das kann ich nicht verstehen.
Um Gottes Willen, wie ist das passiert?
Um Gottes Willen, das hab ich nicht verstanden.
Um Gottes Willen, warum gerade ich?
Um Gottes Willen, Herrgott, sag es mir!
Öm Joddes Welle
Öm Joddes Welle, watt han esch jedonn?
Öm Joddes Welle, dat kann esch net
verstonn!
Öm Joddes Welle, wie es dat passert?
Öm Joddes Welle, dat han esch net kapert!
Öm Joddes Welle, woröm jraat esch?
Öm Joddes Welle, Herrjott saach et mesch!
Du levs di Leäve, net emmer jraatuut,
doch et flupp en dr Rejel janz joot.
Du bes tefrieene, kütts övver de Runde,
et löpp un du häs joe Moot.
Doch plötzlich, do kütt ene Wenk von oave,
du stolpers un fälls op de Nas.
Du kieks fassungslos un fröchs desch verwundert:
„Wieso set esch hei jetz em Jras?“
Öm Joddes Welle, watt han esch jedonn?
Öm Joddes Welle, dat kann esch net verstonn!
Öm Joddes Welle, wie es dat passert?
Öm Joddes Welle, dat han esch net kapert!
Öm Joddes Welle, woröm jraat esch?
Öm Joddes Welle, Herrjott saach et mesch!
Un vorsichtich stehste dann widder op
un fröchs ens beim Herrjott leis aan:
„Du Vatter em Hemmel, woröm jraat esch?
Esch hab doch jarnix jetan!
Soll dat minne Weäsch sin, dä du utjesöck!?
Jefalle deht dä mesch net!
Doch dein Wille jeschehe wie em Hemmel so op Eärd.
Un esch weet jo: Et kütt wie et kütt!“
Öm Joddes Welle, watt han esch jedonn?
Öm Joddes Welle, dat kann esch net verstonn!
Öm Joddes Welle, wie es dat passert?
Öm Joddes Welle, dat han esch net kapert!
Öm Joddes Welle, woröm jraat esch?
Öm Joddes Welle, Herrjott saach et mesch!
Un stonn esch dann emol förr de Hemmelsdüür
un klopp ens janz vorsichtich an,
dann hoff esch doch, e jong Engelsche kütt
un mir wödd aufjetan.
Un wenn esch dann in dr Himmel ren komm,
irr sidd schon do un vom Fiere kapott,
dann hoff esch doch, dat esch dann alles verstonn
un net mih froore mott:
Öm Joddes Welle, watt han esch jedonn?
Öm Joddes Welle, dat kann esch net verstonn!
Öm Joddes Welle, wie es dat passert?
Öm Joddes Welle, dat han esch net kapert!
Öm Joddes Welle, woröm jraat esch?
Öm Joddes Welle, Herrjott saach et mesch!
Georg Wimmers, der Vorsitzende des Vereins, hier im Bild in seinem Element mit der Gitarre, feierte 2023 mit seinen 178 Mitgliedern sein 40-jähriges Jubiläum. Der Verein ist Träger der “Beecker Erlebnismuseen“: dem Trachtenmuseum, das auf 3 Etagen die größte Sammlung Europäischer Volkstrachten europaweit umfasst, und dem Flachsmuseum, das alte Beecker Lebensgewohnheiten aufgreift, die beinahe in Vergessenheit geraten wären: Die Beecker Bevölkerung hat sich bis ca. 1920 vom Flachsanbau und der daraus folgenden Leinenherstellung ernährt. Der Verein baut wieder Flachs an und lässt die Verarbeitung zu Leinen wieder aufleben.
Weitere Texte aus der Zone Schwalmtal-Platt:
Öm Joddes Welle - Um Gottes Willen
Um Gottes Willen, das kann ich nicht verstehen.
Um Gottes Willen, wie ist das passiert?
Um Gottes Willen, das hab ich nicht verstanden.
Um Gottes Willen, warum gerade ich?
Um Gottes Willen, Herrgott, sag es mir!
Öm Joddes Welle, dat kann esch net
verstonn!
Öm Joddes Welle, wie es dat passert?
Öm Joddes Welle, dat han esch net kapert!
Öm Joddes Welle, woröm jraat esch?
Öm Joddes Welle, Herrjott saach et mesch!
doch es klappt in der Regel ganz gut.
Du bist zufrieden, kommst über die Runden,
es läuft und du hast guten Mut.
Doch plötzlich, da kommt ein Wink von oben, du stolperst und fällst auf die Nase.
Du schaust fassungslos und fragst dich verwundert:
„Wieso sitz ich jetzt hier im Gras?“
doch et flupp en dr Rejel janz joot.
Du bes tefrieene, kütts övver de Runde,
et löpp un du häs joe Moot.
Doch plötzlich, do kütt ene Wenk von oave,
du stolpers un fälls op de Nas.
Du kieks fassungslos un fröchs desch verwundert:
„Wieso set esch hei jetz em Jras?“
Um Gottes Willen, das kann ich nicht verstehen.
Um Gottes Willen, wie ist das passiert?
Um Gottes Willen, das hab ich nicht verstanden.
Um Gottes Willen, warum gerade ich?
Um Gottes Willen, Herrgott, sag es mir!
Öm Joddes Welle, dat kann esch net verstonn!
Öm Joddes Welle, wie es dat passert?
Öm Joddes Welle, dat han esch net kapert!
Öm Joddes Welle, woröm jraat esch?
Öm Joddes Welle, Herrjott saach et mesch!
und fragst mal beim Herrgott leise an:
„Du, Vater im Himmel, warum gerade ich?
Ich habe doch gar nichts getan!
Soll das mein Weg sein, den du ausgesucht!?
Gefallen tut der mir nicht!
Doch dein Wille geschehe wie im Himmel so auf Erden.
un fröchs ens beim Herrjott leis aan:
„Du Vatter em Hemmel, woröm jraat esch?
Esch hab doch jarnix jetan!
Soll dat minne Weäsch sin, dä du utjesöck!?
Jefalle deht dä mesch net!
Doch dein Wille jeschehe wie em Hemmel so op Eärd.
Um Gottes Willen, was hab ich getan?
Um Gottes Willen, das kann ich nicht verstehen.
Um Gottes Willen, wie ist das passiert?
Um Gottes Willen, das hab ich nicht verstanden.
Um Gottes Willen, warum gerade ich?
Um Gottes Willen, Herrgott, sag es mir!
Öm Joddes Welle, watt han esch jedonn?
Öm Joddes Welle, dat kann esch net verstonn!
Öm Joddes Welle, wie es dat passert?
Öm Joddes Welle, dat han esch net kapert!
Öm Joddes Welle, woröm jraat esch?
Öm Joddes Welle, Herrjott saach et mesch!
und klopfe ganz vorsichtig an,
dann hoffe ich doch, ein junges Engelchen kommt
und mir wird aufgetan.
Und wenn ich dann in den Himmel reinkomme
und ihr seid schon vom Feiern kaputt,
dann hoffe ich doch, dass ich das alles verstehe
und nicht mehr fragen muss:
un klopp ens janz vorsichtich an,
dann hoff esch doch, e jong Engelsche kütt
un mir wödd aufjetan.
Un wenn esch dann in dr Himmel ren komm,
irr sidd schon do un vom Fiere kapott,
dann hoff esch doch, dat esch dann alles verstonn
un net mih froore mott:
Um Gottes Willen, das kann ich nicht verstehen.
Um Gottes Willen, wie ist das passiert?
Um Gottes Willen, das hab ich nicht verstanden.
Um Gottes Willen, warum gerade ich?
Um Gottes Willen, Herrgott, sag es mir!
Öm Joddes Welle, dat kann esch net verstonn!
Öm Joddes Welle, wie es dat passert?
Öm Joddes Welle, dat han esch net kapert!
Öm Joddes Welle, woröm jraat esch?
Öm Joddes Welle, Herrjott saach et mesch!
Georg Wimmers, der Vorsitzende des Vereins, hier im Bild in seinem Element mit der Gitarre, feierte 2023 mit seinen 178 Mitgliedern sein 40-jähriges Jubiläum. Der Verein ist Träger der “Beecker Erlebnismuseen“: dem Trachtenmuseum, das auf 3 Etagen die größte Sammlung Europäischer Volkstrachten europaweit umfasst, und dem Flachsmuseum, das alte Beecker Lebensgewohnheiten aufgreift, die beinahe in Vergessenheit geraten wären: Die Beecker Bevölkerung hat sich bis ca. 1920 vom Flachsanbau und der daraus folgenden Leinenherstellung ernährt. Der Verein baut wieder Flachs an und lässt die Verarbeitung zu Leinen wieder aufleben.
Weitere Texte aus der Zone Schwalmtal-Platt:
Kalle ausse Klossestraße
Kalle ausse Klossestraße
Schrett för Schrett
Schrett för Schrett
Verspriäk
Verspriäk
Vertäll möt Hujo Hüer mech op van de Liebe
Vertäll möt Hujo Hüer mech op van de Liebe
Öm Joddes Welle – Um Gottes Willen
Um Gottes Willen
Öm Joddes Welle
Um Gottes Willen
Um Gottes Willen, was hab ich getan?
Um Gottes Willen, das kann ich nicht verstehen.
Um Gottes Willen, wie ist das passiert?
Um Gottes Willen, das hab ich nicht verstanden.
Um Gottes Willen, warum gerade ich?
Um Gottes Willen, Herrgott, sag es mir!
Du lebst dein Leben, nicht immer geradeaus,
doch es klappt in der Regel ganz gut.
Du bist zufrieden, kommst über die Runden,
es läuft und du hast guten Mut.
Doch plötzlich, da kommt ein Wink von oben, du stolperst und fällst auf die Nase.
Du schaust fassungslos und fragst dich verwundert:
„Wieso sitz ich jetzt hier im Gras?“
Um Gottes Willen, was hab ich getan?
Um Gottes Willen, das kann ich nicht verstehen.
Um Gottes Willen, wie ist das passiert?
Um Gottes Willen, das hab ich nicht verstanden.
Um Gottes Willen, warum gerade ich?
Um Gottes Willen, Herrgott, sag es mir!
Und vorsichtig stehst du dann wieder auf
und fragst mal beim Herrgott leise an:
„Du, Vater im Himmel, warum gerade ich?
Ich habe doch gar nichts getan!
Soll das mein Weg sein, den du ausgesucht!?
Gefallen tut der mir nicht!
Doch dein Wille geschehe wie im Himmel so auf Erden.
Und ich weiß ja: Es kommt wie es kommt!“
Um Gottes Willen, was hab ich getan?
Um Gottes Willen, das kann ich nicht verstehen.
Um Gottes Willen, wie ist das passiert?
Um Gottes Willen, das hab ich nicht verstanden.
Um Gottes Willen, warum gerade ich?
Um Gottes Willen, Herrgott, sag es mir!
Und stehe ich dann einmal vor der Himmelstür
und klopfe ganz vorsichtig an,
dann hoffe ich doch, ein junges Engelchen kommt
und mir wird aufgetan.
Und wenn ich dann in den Himmel reinkomme
und ihr seid schon vom Feiern kaputt,
dann hoffe ich doch, dass ich das alles verstehe
und nicht mehr fragen muss:
Um Gottes Willen, was hab ich getan?
Um Gottes Willen, das kann ich nicht verstehen.
Um Gottes Willen, wie ist das passiert?
Um Gottes Willen, das hab ich nicht verstanden.
Um Gottes Willen, warum gerade ich?
Um Gottes Willen, Herrgott, sag es mir!
Öm Joddes Welle
Öm Joddes Welle, watt han esch jedonn?
Öm Joddes Welle, dat kann esch net
verstonn!
Öm Joddes Welle, wie es dat passert?
Öm Joddes Welle, dat han esch net kapert!
Öm Joddes Welle, woröm jraat esch?
Öm Joddes Welle, Herrjott saach et mesch!
Du levs di Leäve, net emmer jraatuut,
doch et flupp en dr Rejel janz joot.
Du bes tefrieene, kütts övver de Runde,
et löpp un du häs joe Moot.
Doch plötzlich, do kütt ene Wenk von oave,
du stolpers un fälls op de Nas.
Du kieks fassungslos un fröchs desch verwundert:
„Wieso set esch hei jetz em Jras?“
Öm Joddes Welle, watt han esch jedonn?
Öm Joddes Welle, dat kann esch net verstonn!
Öm Joddes Welle, wie es dat passert?
Öm Joddes Welle, dat han esch net kapert!
Öm Joddes Welle, woröm jraat esch?
Öm Joddes Welle, Herrjott saach et mesch!
Un vorsichtich stehste dann widder op
un fröchs ens beim Herrjott leis aan:
„Du Vatter em Hemmel, woröm jraat esch?
Esch hab doch jarnix jetan!
Soll dat minne Weäsch sin, dä du utjesöck!?
Jefalle deht dä mesch net!
Doch dein Wille jeschehe wie em Hemmel so op Eärd.
Un esch weet jo: Et kütt wie et kütt!“
Öm Joddes Welle, watt han esch jedonn?
Öm Joddes Welle, dat kann esch net verstonn!
Öm Joddes Welle, wie es dat passert?
Öm Joddes Welle, dat han esch net kapert!
Öm Joddes Welle, woröm jraat esch?
Öm Joddes Welle, Herrjott saach et mesch!
Un stonn esch dann emol förr de Hemmelsdüür
un klopp ens janz vorsichtich an,
dann hoff esch doch, e jong Engelsche kütt
un mir wödd aufjetan.
Un wenn esch dann in dr Himmel ren komm,
irr sidd schon do un vom Fiere kapott,
dann hoff esch doch, dat esch dann alles verstonn
un net mih froore mott:
Öm Joddes Welle, watt han esch jedonn?
Öm Joddes Welle, dat kann esch net verstonn!
Öm Joddes Welle, wie es dat passert?
Öm Joddes Welle, dat han esch net kapert!
Öm Joddes Welle, woröm jraat esch?
Öm Joddes Welle, Herrjott saach et mesch!
Georg Wimmers, der Vorsitzende des Vereins, hier im Bild in seinem Element mit der Gitarre, feierte 2023 mit seinen 178 Mitgliedern sein 40-jähriges Jubiläum. Der Verein ist Träger der “Beecker Erlebnismuseen“: dem Trachtenmuseum, das auf 3 Etagen die größte Sammlung Europäischer Volkstrachten europaweit umfasst, und dem Flachsmuseum, das alte Beecker Lebensgewohnheiten aufgreift, die beinahe in Vergessenheit geraten wären: Die Beecker Bevölkerung hat sich bis ca. 1920 vom Flachsanbau und der daraus folgenden Leinenherstellung ernährt. Der Verein baut wieder Flachs an und lässt die Verarbeitung zu Leinen wieder aufleben.
Weitere Texte aus der Zone Schwalmtal-Platt:
Öm Joddes Welle - Um Gottes Willen
Um Gottes Willen, das kann ich nicht verstehen.
Um Gottes Willen, wie ist das passiert?
Um Gottes Willen, das hab ich nicht verstanden.
Um Gottes Willen, warum gerade ich?
Um Gottes Willen, Herrgott, sag es mir!
Öm Joddes Welle, dat kann esch net
verstonn!
Öm Joddes Welle, wie es dat passert?
Öm Joddes Welle, dat han esch net kapert!
Öm Joddes Welle, woröm jraat esch?
Öm Joddes Welle, Herrjott saach et mesch!
doch es klappt in der Regel ganz gut.
Du bist zufrieden, kommst über die Runden,
es läuft und du hast guten Mut.
Doch plötzlich, da kommt ein Wink von oben, du stolperst und fällst auf die Nase.
Du schaust fassungslos und fragst dich verwundert:
„Wieso sitz ich jetzt hier im Gras?“
doch et flupp en dr Rejel janz joot.
Du bes tefrieene, kütts övver de Runde,
et löpp un du häs joe Moot.
Doch plötzlich, do kütt ene Wenk von oave,
du stolpers un fälls op de Nas.
Du kieks fassungslos un fröchs desch verwundert:
„Wieso set esch hei jetz em Jras?“
Um Gottes Willen, das kann ich nicht verstehen.
Um Gottes Willen, wie ist das passiert?
Um Gottes Willen, das hab ich nicht verstanden.
Um Gottes Willen, warum gerade ich?
Um Gottes Willen, Herrgott, sag es mir!
Öm Joddes Welle, dat kann esch net verstonn!
Öm Joddes Welle, wie es dat passert?
Öm Joddes Welle, dat han esch net kapert!
Öm Joddes Welle, woröm jraat esch?
Öm Joddes Welle, Herrjott saach et mesch!
und fragst mal beim Herrgott leise an:
„Du, Vater im Himmel, warum gerade ich?
Ich habe doch gar nichts getan!
Soll das mein Weg sein, den du ausgesucht!?
Gefallen tut der mir nicht!
Doch dein Wille geschehe wie im Himmel so auf Erden.
un fröchs ens beim Herrjott leis aan:
„Du Vatter em Hemmel, woröm jraat esch?
Esch hab doch jarnix jetan!
Soll dat minne Weäsch sin, dä du utjesöck!?
Jefalle deht dä mesch net!
Doch dein Wille jeschehe wie em Hemmel so op Eärd.
Um Gottes Willen, was hab ich getan?
Um Gottes Willen, das kann ich nicht verstehen.
Um Gottes Willen, wie ist das passiert?
Um Gottes Willen, das hab ich nicht verstanden.
Um Gottes Willen, warum gerade ich?
Um Gottes Willen, Herrgott, sag es mir!
Öm Joddes Welle, watt han esch jedonn?
Öm Joddes Welle, dat kann esch net verstonn!
Öm Joddes Welle, wie es dat passert?
Öm Joddes Welle, dat han esch net kapert!
Öm Joddes Welle, woröm jraat esch?
Öm Joddes Welle, Herrjott saach et mesch!
und klopfe ganz vorsichtig an,
dann hoffe ich doch, ein junges Engelchen kommt
und mir wird aufgetan.
Und wenn ich dann in den Himmel reinkomme
und ihr seid schon vom Feiern kaputt,
dann hoffe ich doch, dass ich das alles verstehe
und nicht mehr fragen muss:
un klopp ens janz vorsichtich an,
dann hoff esch doch, e jong Engelsche kütt
un mir wödd aufjetan.
Un wenn esch dann in dr Himmel ren komm,
irr sidd schon do un vom Fiere kapott,
dann hoff esch doch, dat esch dann alles verstonn
un net mih froore mott:
Um Gottes Willen, das kann ich nicht verstehen.
Um Gottes Willen, wie ist das passiert?
Um Gottes Willen, das hab ich nicht verstanden.
Um Gottes Willen, warum gerade ich?
Um Gottes Willen, Herrgott, sag es mir!
Öm Joddes Welle, dat kann esch net verstonn!
Öm Joddes Welle, wie es dat passert?
Öm Joddes Welle, dat han esch net kapert!
Öm Joddes Welle, woröm jraat esch?
Öm Joddes Welle, Herrjott saach et mesch!
Georg Wimmers, der Vorsitzende des Vereins, hier im Bild in seinem Element mit der Gitarre, feierte 2023 mit seinen 178 Mitgliedern sein 40-jähriges Jubiläum. Der Verein ist Träger der “Beecker Erlebnismuseen“: dem Trachtenmuseum, das auf 3 Etagen die größte Sammlung Europäischer Volkstrachten europaweit umfasst, und dem Flachsmuseum, das alte Beecker Lebensgewohnheiten aufgreift, die beinahe in Vergessenheit geraten wären: Die Beecker Bevölkerung hat sich bis ca. 1920 vom Flachsanbau und der daraus folgenden Leinenherstellung ernährt. Der Verein baut wieder Flachs an und lässt die Verarbeitung zu Leinen wieder aufleben.
Weitere Texte aus der Zone Schwalmtal-Platt:
