Berk, jröne Stadt
Wegberg, grüne Stadt
Text Mundart
Text hochdeutsch
Die so völl kleen Dörpkes hat.
Un jedes Dörp vörr sesch alleen
Es wie ne kleene Edelsteen.
Un jenau dat mäck desch stärk – du mi Berk!
Die so viele Dörfchen hat.
Und jedes Dorf für sich allein
Ist wie ein kleiner Edelstein.
Und genau das macht dich stark – du mein Wegberg!
Die es os Berker wie dr Rhiin jet wert.
Net deep – net breet – doch wunderschön
Hät se all ossre Müehle bei:eneen.
Die ist uns Wegbergern richtig was wert.
Nicht tief – nicht breit – doch wunderschön
Hält sie all‘ unsre Mühlen zusammen.
Do, wo esch dr Maat un et Rothuus feng.
Un Mensche, die schwaade en Berker Platt.
Janz jenau hei – schläät di Hatt.
Da, wo ich den Markt und das Rathaus finde
Und Menschen, die sprechen in Wegberg Platt.
Ganz genau hier – schlägt dein Herz!
Hei left man mött Jott, hei hält man et uut.
Werr alle send Berk – un du jehs os jet aan.
Hier lebt man mit Gott, hier kommt man gut aus.
Wir all‘ sind Wegberg – und du gehst uns was an.
Berk, min jröne Stadt,
Die so völl kleen Dörpkes hat.
Un jedes Dörp vörr sesch alleen
Es wie ne kleene Edelsteen.
Un jenau dat mäck desch stärk – du mi Berk!
Die so viele Dörfchen hat.
Und jedes Dorf für sich allein
Ist wie ein kleiner Edelstein.
Und genau das macht dich stark – du mein Wegberg!
Text Mundart
Berk, jröne Stadt
Berk, min jröne Stadt,
Die so völl kleen Dörpkes hat.
Un jedes Dörp vörr sesch alleen
Es wie ne kleene Edelsteen.
Un jenau dat mäck desch stärk – du mi Berk!
Die Schwalm löts du hei ut de Erd,
Die es os Berker wie dr Rhiin jet wert.
Net deep – net breet – doch wunderschön
Hät se all ossre Müehle bei:eneen.
Platt dat Lank – meddendren dr Jrenzlandreng.
Do, wo esch dr Maat un et Rothuus feng.
Un Mensche, die schwaade en Berker Platt.
Janz jenau hei – schläät di Hatt.
Wälder, Felder – twelf Kirke kicke ruut.
Hei left man mött Jott, hei hält man et uut.
Werr alle send Berk – un du jehs os jet aan.
Drömm senge werr jetzt möt alle Mann:
Berk, min jröne Stadt,
Die so völl kleen Dörpkes hat.
Un jedes Dörp vörr sesch alleen
Es wie ne kleene Edelsteen.
Un jenau dat mäck desch stärk – du mi Berk!
Text hochdeutsch
Wegberg, grüne Stadt
Wegberg, grüne Stadt,
Die so viele Dörfchen hat.
Und jedes Dorf für sich allein
Ist wie ein kleiner Edelstein.
Und genau das macht dich stark – du mein Wegberg!
Die Schwalm lässt du hier aus der Erde,
Die ist uns Wegbergern richtig was wert.
Nicht tief – nicht breit – doch wunderschön
Hält sie all‘ unsre Mühlen zusammen.
Platt das Land – mittendrin der Grenzlandring.
Da, wo ich den Markt und das Rathaus finde
Und Menschen, die sprechen in Wegberg Platt.
Ganz genau hier – schlägt dein Herz!
Wälder, Felder – zwölf Kirchen schauen raus.
Hier lebt man mit Gott, hier kommt man gut aus.
Wir all‘ sind Wegberg – und du gehst uns was an.
Wegberg, meine grüne Stadt,
Die so viele Dörfchen hat.
Und jedes Dorf für sich allein
Ist wie ein kleiner Edelstein.
Und genau das macht dich stark – du mein Wegberg!
Dann zeig es uns!
Kommentare zu diesem Beitrag anzeigen
Über den Autor
Georg Wimmers
Georg Wimmers, der Vorsitzende des Vereins, hier im Bild in seinem Element mit der Gitarre, feierte 2023 mit seinen 178 Mitgliedern sein 40-jähriges Jubiläum. Der Verein ist Träger der “Beecker Erlebnismuseen“: dem Trachtenmuseum, das auf drei Etagen die größte Sammlung Europäischer Volkstrachten europaweit umfasst, und dem Flachsmuseum, das alte Beecker Lebensgewohnheiten aufgreift, die beinahe in Vergessenheit geraten wären: Die Beecker Bevölkerung hat sich bis ca. 1920 vom Flachsanbau und der daraus folgenden Leinenherstellung ernährt. Der Verein baut wieder Flachs an und lässt die Verarbeitung zu Leinen wieder aufleben.
Über diesen Mundartbeitrag
Wegberg, grüne Stadt
Wegberg, grüne Stadt,
Die so viele Dörfchen hat.
Und jedes Dorf für sich allein
Ist wie ein kleiner Edelstein.
Und genau das macht dich stark – du mein Wegberg!
Die Schwalm lässt du hier aus der Erde,
Die ist uns Wegbergern richtig was wert.
Nicht tief – nicht breit – doch wunderschön
Hält sie all‘ unsre Mühlen zusammen.
Platt das Land – mittendrin der Grenzlandring.
Da, wo ich den Markt und das Rathaus finde
Und Menschen, die sprechen in Wegberg Platt.
Ganz genau hier – schlägt dein Herz!
Wälder, Felder – zwölf Kirchen schauen raus.
Hier lebt man mit Gott, hier kommt man gut aus.
Wir all‘ sind Wegberg – und du gehst uns was an.
Wegberg, meine grüne Stadt,
Die so viele Dörfchen hat.
Und jedes Dorf für sich allein
Ist wie ein kleiner Edelstein.
Und genau das macht dich stark – du mein Wegberg!
Berk, jröne Stadt
Berk, min jröne Stadt,
Die so völl kleen Dörpkes hat.
Un jedes Dörp vörr sesch alleen
Es wie ne kleene Edelsteen.
Un jenau dat mäck desch stärk – du mi Berk!
Die Schwalm löts du hei ut de Erd,
Die es os Berker wie dr Rhiin jet wert.
Net deep – net breet – doch wunderschön
Hät se all ossre Müehle bei:eneen.
Platt dat Lank – meddendren dr Jrenzlandreng.
Do, wo esch dr Maat un et Rothuus feng.
Un Mensche, die schwaade en Berker Platt.
Janz jenau hei – schläät di Hatt.
Wälder, Felder – twelf Kirke kicke ruut.
Hei left man mött Jott, hei hält man et uut.
Werr alle send Berk – un du jehs os jet aan.
Drömm senge werr jetzt möt alle Mann:
Berk, min jröne Stadt,
Die so völl kleen Dörpkes hat.
Un jedes Dörp vörr sesch alleen
Es wie ne kleene Edelsteen.
Un jenau dat mäck desch stärk – du mi Berk!
Georg Wimmers, der Vorsitzende des Vereins, hier im Bild in seinem Element mit der Gitarre, feierte 2023 mit seinen 178 Mitgliedern sein 40-jähriges Jubiläum. Der Verein ist Träger der “Beecker Erlebnismuseen“: dem Trachtenmuseum, das auf 3 Etagen die größte Sammlung Europäischer Volkstrachten europaweit umfasst, und dem Flachsmuseum, das alte Beecker Lebensgewohnheiten aufgreift, die beinahe in Vergessenheit geraten wären: Die Beecker Bevölkerung hat sich bis ca. 1920 vom Flachsanbau und der daraus folgenden Leinenherstellung ernährt. Der Verein baut wieder Flachs an und lässt die Verarbeitung zu Leinen wieder aufleben.
Weitere Texte aus der Zone Schwalmtal-Platt:
Berk, jröne Stadt - Wegberg, grüne Stadt
Die so viele Dörfchen hat.
Und jedes Dorf für sich allein
Ist wie ein kleiner Edelstein.
Und genau das macht dich stark – du mein Wegberg!
Die so völl kleen Dörpkes hat.
Un jedes Dörp vörr sesch alleen
Es wie ne kleene Edelsteen.
Un jenau dat mäck desch stärk – du mi Berk!
Die ist uns Wegbergern richtig was wert.
Nicht tief – nicht breit – doch wunderschön
Hält sie all‘ unsre Mühlen zusammen.
Die es os Berker wie dr Rhiin jet wert.
Net deep – net breet – doch wunderschön
Hät se all ossre Müehle bei:eneen.
Da, wo ich den Markt und das Rathaus finde
Und Menschen, die sprechen in Wegberg Platt.
Ganz genau hier – schlägt dein Herz!
Do, wo esch dr Maat un et Rothuus feng.
Un Mensche, die schwaade en Berker Platt.
Janz jenau hei – schläät di Hatt.
Hier lebt man mit Gott, hier kommt man gut aus.
Wir all‘ sind Wegberg – und du gehst uns was an.
Hei left man mött Jott, hei hält man et uut.
Werr alle send Berk – un du jehs os jet aan.
Die so viele Dörfchen hat.
Und jedes Dorf für sich allein
Ist wie ein kleiner Edelstein.
Und genau das macht dich stark – du mein Wegberg!
Berk, min jröne Stadt,
Die so völl kleen Dörpkes hat.
Un jedes Dörp vörr sesch alleen
Es wie ne kleene Edelsteen.
Un jenau dat mäck desch stärk – du mi Berk!
Georg Wimmers, der Vorsitzende des Vereins, hier im Bild in seinem Element mit der Gitarre, feierte 2023 mit seinen 178 Mitgliedern sein 40-jähriges Jubiläum. Der Verein ist Träger der “Beecker Erlebnismuseen“: dem Trachtenmuseum, das auf 3 Etagen die größte Sammlung Europäischer Volkstrachten europaweit umfasst, und dem Flachsmuseum, das alte Beecker Lebensgewohnheiten aufgreift, die beinahe in Vergessenheit geraten wären: Die Beecker Bevölkerung hat sich bis ca. 1920 vom Flachsanbau und der daraus folgenden Leinenherstellung ernährt. Der Verein baut wieder Flachs an und lässt die Verarbeitung zu Leinen wieder aufleben.
Weitere Texte aus der Zone Schwalmtal-Platt:
Kalle ausse Klossestraße
Kalle ausse Klossestraße
Schrett för Schrett
Schrett för Schrett
Verspriäk
Verspriäk
Vertäll möt Hujo Hüer mech op van de Liebe
Vertäll möt Hujo Hüer mech op van de Liebe
Berk, jröne Stadt – Wegberg, grüne Stadt
Wegberg, grüne Stadt
Berk, jröne Stadt
Wegberg, grüne Stadt
Wegberg, grüne Stadt,
Die so viele Dörfchen hat.
Und jedes Dorf für sich allein
Ist wie ein kleiner Edelstein.
Und genau das macht dich stark – du mein Wegberg!
Die Schwalm lässt du hier aus der Erde,
Die ist uns Wegbergern richtig was wert.
Nicht tief – nicht breit – doch wunderschön
Hält sie all‘ unsre Mühlen zusammen.
Platt das Land – mittendrin der Grenzlandring.
Da, wo ich den Markt und das Rathaus finde
Und Menschen, die sprechen in Wegberg Platt.
Ganz genau hier – schlägt dein Herz!
Wälder, Felder – zwölf Kirchen schauen raus.
Hier lebt man mit Gott, hier kommt man gut aus.
Wir all‘ sind Wegberg – und du gehst uns was an.
Wegberg, meine grüne Stadt,
Die so viele Dörfchen hat.
Und jedes Dorf für sich allein
Ist wie ein kleiner Edelstein.
Und genau das macht dich stark – du mein Wegberg!
Berk, jröne Stadt
Berk, min jröne Stadt,
Die so völl kleen Dörpkes hat.
Un jedes Dörp vörr sesch alleen
Es wie ne kleene Edelsteen.
Un jenau dat mäck desch stärk – du mi Berk!
Die Schwalm löts du hei ut de Erd,
Die es os Berker wie dr Rhiin jet wert.
Net deep – net breet – doch wunderschön
Hät se all ossre Müehle bei:eneen.
Platt dat Lank – meddendren dr Jrenzlandreng.
Do, wo esch dr Maat un et Rothuus feng.
Un Mensche, die schwaade en Berker Platt.
Janz jenau hei – schläät di Hatt.
Wälder, Felder – twelf Kirke kicke ruut.
Hei left man mött Jott, hei hält man et uut.
Werr alle send Berk – un du jehs os jet aan.
Drömm senge werr jetzt möt alle Mann:
Berk, min jröne Stadt,
Die so völl kleen Dörpkes hat.
Un jedes Dörp vörr sesch alleen
Es wie ne kleene Edelsteen.
Un jenau dat mäck desch stärk – du mi Berk!
Georg Wimmers, der Vorsitzende des Vereins, hier im Bild in seinem Element mit der Gitarre, feierte 2023 mit seinen 178 Mitgliedern sein 40-jähriges Jubiläum. Der Verein ist Träger der “Beecker Erlebnismuseen“: dem Trachtenmuseum, das auf 3 Etagen die größte Sammlung Europäischer Volkstrachten europaweit umfasst, und dem Flachsmuseum, das alte Beecker Lebensgewohnheiten aufgreift, die beinahe in Vergessenheit geraten wären: Die Beecker Bevölkerung hat sich bis ca. 1920 vom Flachsanbau und der daraus folgenden Leinenherstellung ernährt. Der Verein baut wieder Flachs an und lässt die Verarbeitung zu Leinen wieder aufleben.
Weitere Texte aus der Zone Schwalmtal-Platt:
Berk, jröne Stadt - Wegberg, grüne Stadt
Die so viele Dörfchen hat.
Und jedes Dorf für sich allein
Ist wie ein kleiner Edelstein.
Und genau das macht dich stark – du mein Wegberg!
Die so völl kleen Dörpkes hat.
Un jedes Dörp vörr sesch alleen
Es wie ne kleene Edelsteen.
Un jenau dat mäck desch stärk – du mi Berk!
Die ist uns Wegbergern richtig was wert.
Nicht tief – nicht breit – doch wunderschön
Hält sie all‘ unsre Mühlen zusammen.
Die es os Berker wie dr Rhiin jet wert.
Net deep – net breet – doch wunderschön
Hät se all ossre Müehle bei:eneen.
Da, wo ich den Markt und das Rathaus finde
Und Menschen, die sprechen in Wegberg Platt.
Ganz genau hier – schlägt dein Herz!
Do, wo esch dr Maat un et Rothuus feng.
Un Mensche, die schwaade en Berker Platt.
Janz jenau hei – schläät di Hatt.
Hier lebt man mit Gott, hier kommt man gut aus.
Wir all‘ sind Wegberg – und du gehst uns was an.
Hei left man mött Jott, hei hält man et uut.
Werr alle send Berk – un du jehs os jet aan.
Die so viele Dörfchen hat.
Und jedes Dorf für sich allein
Ist wie ein kleiner Edelstein.
Und genau das macht dich stark – du mein Wegberg!
Berk, min jröne Stadt,
Die so völl kleen Dörpkes hat.
Un jedes Dörp vörr sesch alleen
Es wie ne kleene Edelsteen.
Un jenau dat mäck desch stärk – du mi Berk!
Georg Wimmers, der Vorsitzende des Vereins, hier im Bild in seinem Element mit der Gitarre, feierte 2023 mit seinen 178 Mitgliedern sein 40-jähriges Jubiläum. Der Verein ist Träger der “Beecker Erlebnismuseen“: dem Trachtenmuseum, das auf 3 Etagen die größte Sammlung Europäischer Volkstrachten europaweit umfasst, und dem Flachsmuseum, das alte Beecker Lebensgewohnheiten aufgreift, die beinahe in Vergessenheit geraten wären: Die Beecker Bevölkerung hat sich bis ca. 1920 vom Flachsanbau und der daraus folgenden Leinenherstellung ernährt. Der Verein baut wieder Flachs an und lässt die Verarbeitung zu Leinen wieder aufleben.
Weitere Texte aus der Zone Schwalmtal-Platt:
